Ord og uttrykk fra Ø.Surnadal og Rindal
1 | AB | CD | EF | G | H | IJ | K | L | MN | O-R | SA | SP| TU | V-Å |
C+D
Dalka
(tykk L)
Sikle
Darra
Noe som går treigt
Dela
(tykk L)
Siklet
Dese-tu
Halvveis besvimt
Dildre
Diljder
*
Skjelven
Doinnder
*
Denaturert sprit (Rødsprit)
Domm
Doomb
Støv
Doms
Do'oms
Sniffe/lukte på
Dona
Dugnad
Dra ainna
Puste
Dragarkjelkje
Stor kjelke til å dra ved på
Draggast
Streve
Drakster
Strev
Drangel
Treigt
Driv-e-kåill
Ramle, men mye verre
Dromle
(tykk L)
*
Uklart vært- gjerne før torden
Drubbe
Litt for mye
Drygt
Slitsomt
Dråkoinne
Dråk
Jente
Duggur
Middag
Durskvil
Middagshvile
Dørgått
Dærgått
*ø *æ
Innsiden av dørkarmen(bak)
Dåle
Dårlig/syk
Dåssast
Kjefte/Vasprat med lite innhold
"Dra ainna" er nesten norsk. Dra anden - åndedrag.
Hainnj e nålles drommlinnj= Værsituasjon før torden.
Diljdre: Gelè e æn typisk diljdrinnj dessèr.
Doinnjder kan også bety bråk eller brak.
Hvis noen har vært på en tilstelning og skal fortelle hvordan det var, da er det to uttrykk som gjelder: De' va'kkje så væsst -eller- De' va'kkje nå sæle. (Det første er helt topp, mens det andre er ubrukbart)
1 | AB | CD | EF | G | H | IJ | K | L | MN | O-R | SA | SP| TU | V-Å |
C+D | ||||||||
Dalka | (tykk L) | Sikle | ||||||
Darra | Noe som går treigt | |||||||
Dela | (tykk L) | Siklet | ||||||
Dese-tu | Halvveis besvimt | |||||||
Dildre | Diljder | * | Skjelven | |||||
Doinnder | * | Denaturert sprit (Rødsprit) | ||||||
Domm | Doomb | Støv | ||||||
Doms | Do'oms | Sniffe/lukte på | ||||||
Dona | Dugnad | |||||||
Dra ainna | Puste | |||||||
Dragarkjelkje | Stor kjelke til å dra ved på | |||||||
Draggast | Streve | |||||||
Drakster | Strev | |||||||
Drangel | Treigt | |||||||
Driv-e-kåill | Ramle, men mye verre | |||||||
Dromle | (tykk L) | * | Uklart vært- gjerne før torden | |||||
Drubbe | Litt for mye | |||||||
Drygt | Slitsomt | |||||||
Dråkoinne | Dråk | Jente | ||||||
Duggur | Middag | |||||||
Durskvil | Middagshvile | |||||||
Dørgått | Dærgått | *ø *æ | Innsiden av dørkarmen(bak) | |||||
Dåle | Dårlig/syk | |||||||
Dåssast | Kjefte/Vasprat med lite innhold | |||||||
"Dra ainna" er nesten norsk. Dra anden - åndedrag.
Hainnj e nålles drommlinnj= Værsituasjon før torden.
Diljdre: Gelè e æn typisk diljdrinnj dessèr.
Doinnjder kan også bety bråk eller brak.
Hvis noen har vært på en tilstelning og skal fortelle hvordan det var, da er det to uttrykk som gjelder: De' va'kkje så væsst -eller- De' va'kkje nå sæle. (Det første er helt topp, mens det andre er ubrukbart)